اسماء بنات فرنسيه والمعنى بالعربي

من طرف **My my** الأربعاء يونيو 03, 2015 5:05 pm

اسماء بنات فرنسيه وبالمعني العربي غريبه عجيبه ردودكم بأإأإسرعه وكت ممكن

بسم الله الرحمن الرحيم

أسماء بنات حلوه

يا ريت كل واحد يقولى ايه اكتر اسماء عجبته

ريــــــــــــــــــــــــن: اسم فرنسى معناه ملكة
حور / الحور

يمنى : عكس اليسار معناه اليمين .. عكس يسرى
يولاند : زهره البنفسج

يوليا : اسم امنيه سوريه ,,
ريــتـــاج .. ويعني : من أسماء باب الكعبة ...

لتين ومعناه الشي شديد الحلاوه..
اثيله : اصيله في الشرف . وعريقه

اماليا : اصله يوناني بس,,, معانه اللطيفه والمحبوبه ..

أمجاد : جمع مجد ,,,, رفعه الشأن

براء : تخلص من الذنب

بنان : جمع بنانه طرف الاصبع ..

بيلسان : زهره بيضاء ذات رائح عطرررريه جميله

تاله : وليس تالا ,,, نفس الشي بس عشان ابري ذمتي
معناته ,,, النخله الصغيره

ترانيم : انشوده

تغاني : استثناء ...

يارا معناته الطاهره والحنونه وفي اقوال نبته بالشام
تنال معناه بصيغه المضارع تحصل على ماتريد

جويس : الفرح ,,

جيلان : مأخوذ من جيل : اي صنف من الناس
خزامى : نوع من الزئبق ازهاره متعدده الالوان

دارين : منطقه بالبحرين كان يحمل اليها المسك من الهند

دواني : جمع دانيه اي قريبه

ديالا : اسم منسوب من نهر بالعراق ( ديلي )

ديمه : مطر يدوم بسكون بلا رعد ولا برق

راوند : ((( اصله فارسي ))) حبل تعلق عليه عناقيد العنب

رسال : جمع رسل ... تمهل

روفيدا : ((( اصله فارسي ))) المكان الذي يفرد فيه العجين

روانا : ((( اصله فارسي ))) السفر والدليل

رواني : جمع رانيه : حسنه الصوت ..

روند : نبات عريض الاوراق

ريانه : ضد عطشانه
اما ريان للذكر

زيان : ذات حسن وجمال

سجيه او سجايا : طبيعه الخلق
سوريانا : منسوب الى سوريا
شيماء(( الشامه او الخال )) التي تظهر على جسم الانسان واسم غفار نفس المعنى

صمود : ثبااات

لورا : (( اسم فارسي )) معناه هضبه

ليال : جمع ليلى

ليان : رخاء العيش ونعيمه

لينا : استرخاء وليونه

مادلين : حلوى وفاكهه صيفيه

ماريه : وليس ماريا ... امراه بيضاء واسم ماريا القبطيه احلى مثال

مايا : مأخوذ من الام معناه الام المرضعه

مغاني : جمع مغنى نعناته منزل واقامه

منار : موضع النور

مناف : مرتقى وعلو ,, عاليه

منيفه : تامه الطول والجمال

موهانا : اصله هندي ,,, نوع من العصافير

ميرا : عربي مأخوذ من ميرة ..طعام يذخره الانسان ..

ميلاء : شجره كثيره الاغصان ,,

ناردين : نبات طيب الرائحه ,,يستعمل للزينه ..

نهاود : مدينه ايرانيه

هتون : منصب ,,

وجد او وجود : كينونه

وسن : النعاس ..

وصاف او وصايف : معروفه بحسن صفاتها

نورسين:ضوء القمر

رانسى:اسم غزال ويقال اسم نهر ايضا

ماذى:العسل الابيض

ايلين________ اجمل نساء العالم
اباء_________امتناع الشديد
اريب_________بصير الامور
اوس _________ الذئب
رسيل________الانسان المكلف بأرسال الرساله
يمن__________ البركه
ميران___________ رمح صلب
لورين_____________فارسي) لور : لبن منشف، جنة طازجة، سيل، و-الياء والنون للنسب، او هو من لورى (الفارسية أيضاً) : بمعنى ظريف، لطيف.
أيار____________أيار: النحاس الاصفر

ريلام ومعناه صغير الظبية

مهيرة :المرأةعظيمة المهر

كارمن:اسم زهرة برية فى اسبانيا

رفا________اسم يوحى بالاصلاح وضم المتباعدين.. وازالة الفزع والرعب عن الخائفين وفيه الوفاق والوئام والعرب يقولون: رفا الثوب: اصلحه وضم بعضه الى بعض.. وعندما جئت كنت رفا ورفا فلانا ازال فزعه وسكنه من الرعب ورفا الرجل: تزوج

رنوة:النظرة الى الاشياء سريعا

سيرين :ومعناه الفتاه الحلوة العذبة

جوانة:شنطة العطورات والطيب

رهيف اسم للسيف

جودي:جبل الجودي الذي رست عليه سفينة نوح
مياسين:وهى النجمه البعيده

رفال::::ذات الشعر الطويل

ارام: الظباء
رسال وهو اسم غزال

أثاب: شجر كبير من الفصيلة التوتية كثير الفروع.

استاج:مايلف عليه الغزل.

أسيف: رقيق القلب
.
أثاب: شجر كبير من الفصيلة التوتية كثير الفروع

أوار:حرالصيف والنار.

أيار: النحاس الاصفر

ناير>>>معناه النجم البعيد المضئ
الان او الن>>>اسم ل جبل في شمال العراق
ناريز / الذهب القليل غالي الثمن

نادين
نُورِين:بكسر الراء:مثنى نور
حنين:من الشوق واللهفه
دارين:الأرض الخصبه المليئه بالورود،وهي اسم لأطيب العود الذي يجلب قديمآ من الهند

بلسان:شجرله زهر ابيض على شكل عناقيد
بنان:اطراف الاصابع
برلنت:اعلى انواع الماس صفاء وجمال
بنكام:الساعة الرملية (المزولة)
بجاد: كساء مخطط

توتيا:حجر يتكحل بمسحوقه

تيماء:نجوم برج الجوزاء
تيوليب: اسم زهرة

جادى : الزعفران
جساد : الشىء المصبوغ بالحمرة او الصفرة
جلنار : زهر الرمان
جنتان : مثنى جنة
جنان : اعماق الشىء (جنان الليل) ليل شديد الحلاك
حبير: الثوب الناعم او السماء ذو الالوان

خرود: المرأة الحيائة اوالبكر لم تلمس
خندريس:الخمر القديمة
دورى:الكوكب المتلألىء
دسار: نوع من الحبال يشد به الواح السفينة
دنر: الذهب # ديسة: الغابة الكثيفة الاشجار
ديمه: المطر يطول زمانه والجمع( ديم )
كارمن:اسم زهرة برية فى اسبانيا

ارتياد / الراحه والاطمئنان
ارينا / نشيطه مرحه
اسيل / السهل اللين
برلنتي/ اغلى انواع الالماس وأجملها

رؤودة: نبته ارطب مايكون او لينة
رؤد: الغصن
رواء:حسن المنظر فى الجمال والبهاء
رابغ:ناعم وخصب
رابية:ما ارتفع من الارض ..... الجمع رواب
راجز : من ينشد الشعر او ينظمه

سبيبة:الثوب الرقيق او الخصلة من الشعر
سديم: الضباب الرقيق
سنيم: عالى القدر
شذا: المسك
شونير: اسم من اسماء حبة البركة
غالية: اخلاط من الطيب كالمسك والعنبر
غيداء: تمايلت وتثنت فى لين ونعومة

شادن: ولد الظبية.
شاهر: من شهر سيفه.
شويكار: ذات العلم والمعرفة ببواطن الامور.
غيناء: هى الشجرة التى التفت اغصانها ونعم ورقها ... ويقال غانت السماء اى جاءت بالمطر
.

ميلاء: شجرة كثيرة الفروع
مرنان: القوس او ذات الصوت الحزينعند الغناء
ميسم: جزء من الزهرة
طيف: الخيال
آلاء: النعم
لجين: ماء الفضة

وتين: شريان رئيسي يغذي جسم الإنسان بالدم النقي الخارج من القلب.
بوران: ريح تسوق المطر الى الارض الجرز
رفيف ومعناه:تمايل اغصان الأشجار
سالي... ومعناه البنت المسلية ذات الدم الخفيف
بسنت.. الورد الابيض الصغير

لمار:ومعناه ماء الألماس
و (لمار) معناه بريق الذهب والالماس

البتول ومعناته :العذراء وهو لقب مريم العذراء
مايه:نوع من انواع الالماس
اريام مدري ايش معناه يمكن جمع ل ريم

((رود))ومعناه شابة ناعمة
ليان < المراه الرقيقه الناعمه

وسيله :ما يتقرب به الغير ,منزلة عند الملوك ,درجه
القُربة ، ما يُتقرّب به تجاه الآخرين ، المنْزِلة ، والدرجة .
وهو اسم فتى
طوبى..يعني شجرة الجنه
ميار وهو الضوء اللي على القمر ....
معنى اسم ( لمى ) : سمرة تستحسن في الشفة ...
ميسم: العضو المؤنث في الزهرة - من بدا عليها أثر الحسن والجمال
دانة: الجوهرة أو اللؤلؤة الكبيرة
لينة: النخلة الصغيرة
ليان: النسيم اللي حول النخلة
جنى : ثمر الجنة ورطبها أو عسلها (ما يجنى من الثمر) ولو أن بعض القبائل تعتبره اسم مشين وله معنى مخالف عندهم
سلسبيل : نهر في الجنة
سدرة : سدرة المنتهى (شجرة)
لينة : نخلة (صار الاسم قديم جدا ومنتشر)
دانية : قريبة

: سديم: الضباب الخفيف
/ ترف: رغد العيش
/ مرح: شدة الفرح
/ ديم: جمع ديمه وهو المطر الخفيف
/ هتان: المطر الخفيف المتواصل
تالا .. وهي النخلة الصغيره..
واسم وسن ومعناه النعاس

انتهت الاسماء

ان شا الله تعجبكم